Vilkår
Sist oppdatert [dato]. Utkast, i påvente av juridisk gjennomgang før lansering.
Kort sagt: du forteller oss om ditt barn, vi skaper en melding fra julenissen, og hvis noe er feil, fikser vi det eller betaler tilbake. Den lange versjonen er nedenfor. The Jolly Voice drives av [Registered company name and number TBC.] [registered address TBC]
Hva du kjøper
Julenissens melding er en personlig lydopptak på omtrent halvannet minutt, skrevet fra detaljene du gir og lest inn med AI-stemmeteknologi. Den leveres via e-post som en privat meldingsside og en MP3-nedlasting. Tillegg (et Gullisten-diplom som PDF, et trykt brev og diplom med posten, en ny melding til et søsken, en oppringning på julaften) er valgfrie og legges bare til hvis du velger dem.
Når den kommer
Meldinger kommer innen 24 timer etter bestilling. Brev og trykte diplomer trykkes og sendes av Royal Mail International; bestill senest tirsdag 8. desember for levering før jul. Vi kan ikke holdes ansvarlige for postforsinkelser etter at vi har sendt i tide.
Vår garanti
Hvis noe i ditt barns melding er feil, fortell oss det, og vi fikser det. Vil du heller ha pengene tilbake, be om det når som helst før 25. desember, så betaler vi fullt tilbake, uten spørsmål. Etter jul fikser vi fortsatt feil, men tilbakebetalingsvinduet er stengt.
Hva julenissen vil og ikke vil si
Julenissen nevner ønsker, men lover aldri en bestemt gave. Hvert manus kontrolleres før det leses inn, og vi kan endre eller utelate noe som kan gjøre et barn opprørt, eller som vi ikke er komfortable med å si. Vi forteller det hvis vi gjør det.
Å bruke meldingen
Meldingen er til din egen families bruk: spill den av, last den ned og del den med familien. Vennligst selg den ikke, og gi den ikke ut som ditt eget opptak. Julenisse-illustrasjonene, stemmen og nettstedet er våre eller lisensiert til oss.
Priser, betaling og skatt
Priser vises i norske kroner og inkluderer merverdiavgift der den gjelder. Betalingen tas av Stripe når du trykker på Betal. Black Friday-priser gjelder bare 27.–30. november 2026.
Gjeldende lov
Disse vilkårene styres av loven i England og Wales, men ingenting i dem fjerner rettighetene du har som forbruker der du bor, i Norge. Spørsmål: orders@thejollyvoice.com. [Juridisk gjennomgang kreves før lansering.]
The Jolly Voice